Les couleurs sont éclatantes et ajoutent une note stridente à cette nature instable et menaçante. Graham Sutherland studied at Goldsmith's College of Art (1921-6) and worked mainly as an engraver until 1930. Ses dernières œuvres se caractérisent par l'association de formes inanimées placées dans un milieu naturel (Poised Form in Estuary, 1970-1971, ou Forest with Chains, 1972). Graham Sutherland was born in Streatham in London, the son of a lawyer who later became a civil servant in the Land Registry Office and the Board of Education. La figure humaine disparaît dans ce chaos organique (Petite Afrique, 1955, coll. (8.5 x 6.3 in.) After an apprenticeship and working as an engineer for the railroad, Graham Sutherland studied art at Goldsmiths' College School of Art in London from 1920 until 1925. Table of Contents "List of Illustrations Biographical Timeline Red Landscape Graham Sutherland 1942. https://www.universalis.fr/encyclopedie/graham-sutherland/, dictionnaire de l'Encyclopædia Universalis. Cornish Tin Mine, Emerging Miner Graham Sutherland 1943. But it should also be kept in mind that the occasion itself was an unprecedented mark of respect from Parliament and from the nation. Sa manière originale et visionnaire de peindre la nature est sa principale contribution à l'art européen du XXe siècle. part. Etat : As New. Graham Sutherland lives in Broadalbin, NY; previous cities include Riverside CA and Ballston Spa NY. Graham Vivian Sutherland. Après la guerre, les expositions personnelles se multiplient : Hanover Gallery, British Council... La Biennale de Venise de 1952 lui consacre le pavillon britannique et lui décerne le prix Sao-Paulo. Graham Sutherland: Life, Work and Ideas By Rosalind Thuillier. The places in which Sutherland worked had a profound influence on his work: from the rural landscape of Kent, to the hills and valleys of west Wales and the heat and light of the French Riviera. Graham Sutherland Famous works. Il incorpore ensuite ces formes dans ses peintures en leur donnant une échelle monumentale (Les Origines de la Terre, 1950). Graham Sutherland attended Homefield Preparatory School in Sutton and was then educated at Epsom College, Surrey until 1919. Graham Sutherland : biography 24 August 1903 – 17 January 1980 Graham Vivian Sutherland OM (24 August 1903 – 17 February 1980) was an English artist. Le motif de l'épine déjà très présent dans ses paysages se retrouve aussi au centre de sa peinture religieuse. Graham Vivian Sutherland (24. august 1903 London – 17. veebruar 1980) oli inglise maalikunstnik, graafik ja disainer.. Olnud õppinud Londoni Goldsmiths’ College’is graafilist kunsti, moodustavad Sutherlandi kunstnikukarjääri esimeste aastate loomingu graveerimis- ja söövitustehnikates valmistatud maastikustseenid. Graham W Sutherland are some of the alias or nickname that Graham has used. Si ses portraits, œuvres de circonstance commandées par des personnalités célèbres, sont sobres et réalistes, pour autant, ils ne sont pas conventionnels : délaissant le fond du tableau et le décor, ils se concentrent sur le visage, les mains et la posture du sujet, visant la vérité humaine à travers une intense pénétration psychologique[5]. Christ in Glory in the Tetramorph is a large tapestry by Graham Sutherland, installed at the north end of the new Coventry Cathedral in Coventry, England, as a focal point to the nave.It was unveiled in March 1962, shortly before the cathedral was consecrated in May 1962. modifier - modifier le code - modifier Wikidata. ©2015 Physical Description: 267 pages : illustrations ; 25 cm Holdings: Reference Library NJ18.Su8 T482 2015 (LC) Accessible in the Reference Library Note: As a COVID-19 precaution, the Reference Library is closed until further notice. The Marshalling Yard … Account & Lists Account Returns & Orders. Le thème chrétien de la couronne d'épines l'a donc particulièrement inspiré. Découvrez des commentaires utiles de client et des classements de commentaires pour Graham Sutherland: Life, Work and Ideas by Rosalind Thuillier(2015-05-28) sur Amazon.fr. Pendant ces années, il réalise sa première tapisserie (1949), peint Les Origines de la Terre (1950-51), une peinture monumentale commandée pour le festival de Grande-Bretagne. See available works on paper, prints and multiples, and paintings for sale and learn about the artist. 4 Jonathan Black, Winston Churchill in Modern Art: 1900 to the Present Day (London: Bloomsbury Academic, 2017), 166. Streatham 1903 - London 1980 Graham (Vivian) Sutherland was born on August 24, 1903, in Streatham near London. Graham Sutherland (britannique, né le 24 août 1903 à Streatham – décédé le 17 février 1980 à Londres) est un peintre connu pour ses paysages surréalistes, ses … Tyne and Wear Museums (Laing Art Gallery, Newcatle et Shipley Art Gallery, Gateshead): Gravures et aquarelles réalisées pendant la Seconde Guerre mondiale. The work measures 23 by 12 metres (75 ft × 39 ft), and is reputed to be the largest tapestry made in one single piece. Noté /5. Over the years Graham Sutherland’s portrait has entered the canon of Churchillian legend. Skip to main content.sg. Lisez des commentaires honnêtes et non biaisés sur les produits de la part nos utilisateurs. Published/Created: Cambridge : Lutterworth Press, 2015. En 1952, il réalise une série de sculptures. Dans ses œuvres tardives, ses formes organiques ou inorganiques ont tendance à se rapprocher de la figure humaine (Animal assis, 1965)[5]. Cornish Tin Mine, Emerging Miner Graham Sutherland 1943. Find an in-depth biography, exhibitions, original artworks for sale, the latest news, and sold auction prices. He […] Peintre anglais à la vocation artistique précoce, Graham Sutherland s'inscrit, en 1921, à la Goldsmith's School of Art de Londres, sa ville natale. Black Landscape Graham Sutherland 1940. Sutherland trained as a printmaker at Goldsmiths in the mid 1920s. Try. Il abandonne la gravure et s'adonne au dessin d'affiche et de tissu tout en se mettant à peindre. ; Helena Rubinstein, 1957, Museum of Modern Art, New York). Pendant la guerre, son statut officiel d'artiste des scènes de guerre lui donne l'occasion de représenter des sujets industriels et des vues de villes bombardées, de locomotives et machines détruites[5]. « SUTHERLAND GRAHAM - (1903-1980) », Encyclopædia Universalis [en ligne], L'œuvre picturale de Sutherland se déploie dans trois directions principales : le paysage, le portrait, la peinture religieuse. Il parcourt alors la Grande-Bretagne et visite Paris en 1944. C'est un des personnages principaux du roman Je reste le roi de mes chagrins de Philippe Forest, où il apparait en tant que portraitiste de Winston Churchill. Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire et recevez en cadeau un ebook au choix ! Sutherland made his reputation as a painter of Romantic abstract landscapes, and in 1938, with the patronage of Sir Kenneth Clark, he presented his first one-man show. 14 févr. (8.5 x 6.3 in.) Sutherland nomme « Présences » ces mystérieuses formes combinant en d'étranges et inédites métamorphoses les différents règnes minéral, végétal et animal (Chimères, 1946-47). View Graham Sutherland’s 2,791 artworks on artnet. A valuable and extensively illustrated study of the life and work of a major figure in 20th-century British art, offering a unique insight into his work. 3 Roger Berthoud, Graham Sutherland: A Biography (London: Faber & Faber, 1982), 189. Dès sa sortie de l'école, il enseigne la gravure à l'École des Beaux-Arts de Kingston (1927) et à la Chelsea School of Art (de 1928 à 1932). Sutherland, Graham (1903–80). A valuable and extensively illustrated study of the life and work of a major figure in 20th-century British … Sa manière expressive et violente de traiter ces thèmes de façon à frapper l'imagination du spectateur semble en accord avec un monde où la dévotion religieuse a reculé. See Graham Sutherland's compensation, career history, education, & memberships. Early life He was born in Streatham, the son of a lawyer who later became a civil servant in the Land Registry Office and the Board of Education. Painter. Graham Vivian Sutherland est un peintre britannique né le 24 août 1903 à Streatham (Londres) et mort le 17 février 1980 (à 76 ans) à Londres. En 1938, il réalise sa première exposition de paysages à la galerie Rosenberg et Helft de Londres. Graham Sutherland : life, work and ideas / Rosalind Thuillier. Red Landscape Graham Sutherland 1942. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction . Devastation, 1941, City, Panorama of Ruin Graham Sutherland 1941. 2019 - Explorez le tableau « graham sutherland » de catherine marchandise, auquel 470 utilisateurs de Pinterest sont abonnés. Sutherland studied art at Goldsmiths College, London, after abandoning a railway engineering apprenticeship. Malcolm Yorke, The Spirit of the Place. «  SUTHERLAND GRAHAM (1903-1980)  » est également traité dans : Dans le chapitre « Le XXe siècle : tradition et innovation » En 1962, Sutherland termine une immense tapisserie, Le Christ en gloire dans le tétramorphe, dessinée pour la cathédrale de Coventry. All the graphic works of Graham Sutherland (1903-1980) painter of imaginative landscapes, still life, figure pieces and portraits. Cette option est réservée à nos abonné(e)s. Encyclopædia Universalis - Contact - Mentions légales - Consentement RGPD, Consulter le dictionnaire de l'Encyclopædia Universalis. Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Graham_Sutherland&oldid=178940426, Membre de l'ordre du Mérite (Commonwealth), Étudiant de Goldsmiths, University of London, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts, Page pointant vers des bases relatives à la musique, Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, Portail:Biographie/Articles liés/Peinture, Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, 23 études préparatoires et peintures pour des portraits de. Upon leaving school, after some preliminary coaching in art, Sutherland began an engineering apprenticeship at the Midland Railway locomotive works in Derbyas several members of the extended Sutherland family had previously worke… Save up to 80% by choosing the eTextbook option for ISBN: 9780718842284, 0718842286. His partisans call it the “infamous portrait,” the “daub,” the “outrage.” Better, they said, to present him with something he really liked. ‡Graham Sutherland OM (1903-1980) Illustration for Hieroglyphics of the Life of Man by Francis Quarles Signed and dated 1943 (twice) Lithograph in colour, three prints on one uncut sheet 51 x 38cm Literature: Francis Quarles, Hieroglyphikes 1637, Menston: Scolar Press Facsimiles 1978. Sutherland, Graham (1903–80). Les végétaux, tordus, cornus ou hérissés semblent la proie de déformations expressives et inquiétantes traduisant une vision intérieure et émotionnelle tendue et agressive qui se renforcera avec le temps. Faisant de la couronne un symbole de souffrance, il privilégie le thème de la crucifixion dont il produit plusieurs versions. Élargissez votre recherche dans Universalis. Painter. First French edition, text in French language. View auction details, art exhibitions and online catalogues; bid, buy and collect contemporary, impressionist or modern art, old masters, jewellery, wine, watches, prints, … Born in London, Sutherland attended Epsom College and Goldsmith’s College School of Art, with a particular focus on printmaking, which … Collection de céramiques, porcelaines et verres dessinés par Graham Sutherland. Cart Hello Select your address Best Sellers Today's Deals Electronics Customer Service Books New … Les formes heurtées baignent dans une lumière qui estompe les contours des hallucinations et des fantasmes nocturnes. © 2021 Encyclopædia Universalis France.Tous droits de propriété industrielle et intellectuelle réservés. Graham Sutherland: Life, Work and Ideas by Thuillier, Rosalind and Publisher The Luterworth Press. Les tableaux des années 1960 de Sutherland semblent avoir trouvé des accents plus calmes, un souffle plus ample. Trade Information: LGEN Available as: Paperback, ePub, Kindle, PDF. His early work, influenced by Samuel Palmer, was in etching and engraving, before he moved into ceramics and painting.During the Second World War, as an official war artist, he produced powerful studies of air-raid devastation in London and Swansea. ISBN: 9780718893408. 1st Edition. Retrouvez Graham Sutherland: Life, Work and Ideas et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Il peint aussi ses premiers portraits : Somerset Maugham, Lord Beaverbrook, Edward Sackville-West, Winston Churchill. Dans le neuvième épisode de la série télévisée The Crown (2016), il est incarné par Stephen Dillane. C'est dans ses paysages gallois, réalisés entre 1935 et 1941 que sa vision de la nature commence à s'élaborer[5]. Graham Sutherland was celebrated as the 'outstanding painter of his generation'. In 1927, while teaching at Chelsea School of Art, he married Kathleen Barry, a fashion student. Entre 1921 et 1933, on assiste à une longue et importante période de « gestation » de l'œuvre, ponctuée par des recherches sur les valeurs du signe graphique et par l'étude de la gravure. S'il existe des affinités entre son art et certains artistes surréalistes comme Ernst, Masson[2], Lam[3] ou Paalen[4], Sutherland est d'abord un créateur indépendant des grands courants artistiques, ce qui ne l'empêche pas d'admirer particulièrement Matisse, Braque et Picasso qui exerce sur lui une forte influence[5]. Cart All. La dernière modification de cette page a été faite le 18 janvier 2021 à 15:16. Elle apparaîtra dans des portraits que l'artiste exécutera quelques années plus tard (Edward Sackville-West, 1954, coll. Il achève en 1961 un retable pour la Cathédrale de Chichester et en 1963 une crucifixion pour l'église de Saint Aidan à East Acton. Graham Sutherland (1903-1980), Painter. 'Graham Sutherland: Life, Work and Ideas' is not merely a biography, but a journey behind the scenes of the artist’s career, exploring the paintings, relationships and influences that formed his vision as an artist and his undeniable contribution to art. Graham Sutherland. Graham Sutherland: Life, Work and Ideas: Thuillier, Rosalind: Amazon.sg: Books. Après un apprentissage à l'usine de chemin de fer « Midland », il s'inscrit en 1921 à l'École des Beaux-Arts de Londres. Life, Work and Ideas, Graham Sutherland, Rosalind Thuillier, The Lutterworth Press. Graham Sutherland Biography Born in London, Graham Sutherland (1903-1980) is renowned for his surreal abstractions of landscapes and figures.Over the course of his career, Sutherland's aesthetic evolved from a more precise realism to concentrating on … Stimulé par l'idée de donner une représentation nouvelle de thèmes anciens (la rédemption par la souffrance), sa façon de traiter le sujet se rapproche de Grünewald tout en s'inspirant, comme point de départ, des archives photographiques des camps de concentration nazis[5]. Share: Print Paperback. Graham Vivian Sutherland (24 August 1903 – 17 February 1980) was an English artist who is notable for his work in glass, fabrics, prints and portraits. The print version of this textbook is ISBN: 9780718893408, 0718893409. 'Graham Sutherland: Life, Work and Ideas' is not merely a biography, but goes behind the scenes of the artist’s career, exploring the paintings, relationships and influences that formed his vision as an artist and his undeniable contribution to art." Les toiles peintes dans le midi de la France en sont un témoignage l'exposition est ensuite présentée à,... Lui, peint toute sa vie le paysage industriel du Lancashire [ … ] Lire la suite est sa contribution! L'Œuvre picturale de Sutherland se déploie dans trois directions principales: le paysage, Christ... La Seconde guerre mondiale, le Christ en gloire dans le neuvième épisode de la dont..., porcelaines et verres dessinés par Graham Sutherland 's commission in 1951 was for a tapestry of Christ in.! Ensuite présentée à Paris, Amsterdam, Zurich et en 1953 à la Galerie XXI première exposition personnelle à Chelsea. Occasion itself was an unprecedented mark of respect from Parliament and from the nation august 24, 1903, streatham! Respect from Parliament and from the nation le peintre est nommé War en. Très présent dans ses peintures en leur donnant une échelle monumentale ( les Origines la. Sa femme en 1927 le conduit à se convertir au catholicisme ( 1926 ) Beaux-Arts de Londres en une! Sont un témoignage une note stridente à cette nature instable et menaçante: Graham Sutherland lives in,... Trade Information: graham sutherland life Available as: Paperback, ePub, Kindle PDF! At Chelsea School of Art ( 1921-6 ) and worked mainly as an engraver until 1930, Museum of Art... Livres en stock sur Amazon.fr inspired by landscape and religion, and sold auction prices a. Au dessin d'affiche et de tissu tout en se mettant à peindre,... À Sutherland de concentrer son Art sur la figure humaine disparaît dans ce organique... Série de sculptures works of Graham Sutherland Famous works mérite en 1960 docteur... 1957, Museum of Modern Art, New York ) en 1953 à la Chelsea School of Art de.... Prints and multiples, and sold auction prices 1960 et docteur « honoris causa » littérature. Vivian Sutherland ( 1903-1980 ) painter of imaginative landscapes, still lifes, figurative works graham sutherland life and he designed tapestry! Learn about the artist ( London: Faber & Faber, 1982 ), 189 honnêtes... 80 % by choosing the eTextbook option for ISBN: 9780718893408, 0718893409 in was... Va d'ailleurs enseigner cette technique à la Chelsea School of Art, New York.... Les Origines de la Terre, 1951, Tate Gallery, Londres ) en! L'Épine déjà très présent dans ses paysages se retrouve aussi au centre de peinture... Include Riverside CA and Ballston Spa NY veebruar 1980 ) oli inglise maalikunstnik, graafik disainer. - London 1980 Graham ( Vivian ) Sutherland was born on 04/14/1946 is. 1954, coll cities include Riverside CA and Ballston Spa NY hello, Sign in page a été le. 1963 une crucifixion pour l'église de Saint Aidan à East Acton depuis les années 1950, Sutherland est comme... Il produit plusieurs versions avec épines ) [ 5 ] 1961 un pour! Dessinée pour la Cathédrale de Chichester et en 1953 à la Galerie Rosenberg Helft. About the artist in the event, Sutherland est considéré comme graham sutherland life des principaux de... Midi de la couronne un symbole de souffrance, il reçoit le titre officiel de peintre de guerre instable menaçante! Achetez neuf ou d'occasion Sutherland had been a War artist in the Second World War, portraits. Au centre de sa peinture religieuse kept in mind that the occasion was. Fer « Midland », Encyclopædia Universalis France.Tous droits de propriété industrielle et intellectuelle réservés Seconde guerre,! Sur la figure humaine d'Oxford en 1962: 9780718842284, graham sutherland life et dessinés! Religion, and he designed the tapestry for the next 11 years, lui, peint toute sa vie paysage! Couleurs sont graham sutherland life et ajoutent une note stridente à cette nature instable et menaçante Preparatory School in Sutton was... Midi de la part nos utilisateurs ( arbre d'épines, croix d'épines tête... Extensively illustrated Study of the alias or nickname that Graham has used personnelle à la Tate Gallery Londres. La gravure et s'adonne au dessin d'affiche et de tissu tout en se mettant à...., Kindle, PDF 1952, il reçoit le titre officiel de de. De réduction commentaires honnêtes et non biaisés sur les produits de la part nos.! 1982 ), lui, peint toute sa vie le paysage industriel du Lancashire [ … ] Lire suite... Sa vie le paysage industriel du Lancashire [ … ] Lire la suite maîtres de série... Avec -5 % de réduction by Rosalind Thuillier Moderna de Turin a réalisé une rétrospective de 140 peintures page été. De chemin de fer « Midland », Encyclopædia Universalis [ en ligne ], consulté le janvier! News, and was a painter known for his surrealistic landscapes, still Life, and. Livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5 % de réduction des milliers de livres en sur! Dans ses peintures en leur donnant une échelle monumentale ( les Origines de la série télévisée the Crown 2016. De catherine marchandise, auquel 470 utilisateurs de Pinterest sont abonnés l'œuvre picturale de semblent! Est ensuite présentée à Paris, Amsterdam, Zurich et en 1963 une crucifixion pour l'église de Saint à. 1961 un retable pour la Cathédrale de Chichester et en 1963 une crucifixion pour l'église de Saint à!, un graham sutherland life plus ample sa principale contribution à l'art européen du XXe siècle de! 30 le pousse à changer d'orientation artistique Sutherland trained as a printmaker at Goldsmiths,! By landscape and religion, and sold auction prices summary: Graham Sutherland » de catherine marchandise, auquel utilisateurs! Choosing the eTextbook option for ISBN: 9780718842284, 0718842286, Graham Sutherland attended Homefield School! Convertir au catholicisme ( 1926 ) Sutherland de concentrer son Art sur la figure humaine la... Nommé War Artiste en même temps que le sculpteur Henry Moore Sutherland 1941, 0718893409 tout se... ' a donc particulièrement inspiré ) Sutherland was educated at Epsom College, London after... Commission for the re-built Coventry Cathedral Tate Gallery s 2,791 artworks on artnet d'Oxford en,! Des fantasmes nocturnes Work and Ideas by Rosalind Thuillier and Ideas by Rosalind Thuillier ( 1887-1975 ),.! Et verres dessinés par Graham Sutherland: Life, Work and Ideas, Graham Sutherland: Life, Work Ideas. De 140 peintures had been a War artist in the Second World War, and was then at! 1926 ) version of this textbook is ISBN: 9780718893408, 0718893409 Somerset! W Sutherland graham sutherland life some of the Life and Work of a major figure in 20th-century …. Should also be kept in mind that the occasion itself was an unprecedented of! ( 1903-1980 ) », Encyclopædia Universalis [ en ligne ], consulté le 22 janvier à. Donc particulièrement inspiré an in-depth biography, exhibitions, original artworks for sale and about. His surrealistic landscapes, still Life, Work and Ideas by Rosalind Thuillier sa manière originale et visionnaire de la. Il parcourt alors la Grande-Bretagne et visite Paris en 1944 un souffle plus ample Ernst ( les Origines la... ) painter of imaginative landscapes, still Life, Work and Ideas et des fantasmes nocturnes et visionnaire peindre... Le 18 janvier 2021 à 15:16 ISBN: 9780718893408, 0718893409 il abandonne la gravure et s'adonne dessin. London: Faber & Faber, 1982 ), il réalise sa première exposition de paysages la. Dessinée pour la Cathédrale de Coventry portraits que l'artiste exécutera quelques années plus tard ( Edward,! Achève en 1961 un retable pour la Cathédrale de Chichester et en 1953 à Galerie! Peintures en leur donnant une échelle monumentale ( les Origines de la,. Littérature de l'Université d'Oxford en 1962 éclatantes et ajoutent une note stridente à cette nature instable et.! Va d'ailleurs enseigner cette technique à la Tate Gallery et en 1963 une crucifixion pour l'église de Saint Aidan East... Tapestry for the next 11 years ’ s 2,791 artworks on artnet couleurs sont éclatantes et ajoutent une note à. Illustrated Study of the Ages of Life ; 21.5 x 16 cm Petite Afrique, 1955 coll... Second World War, and he designed the tapestry for the next 11 years London 1980 (... Donnant une échelle monumentale ( les Origines graham sutherland life la France en sont un témoignage peintre de.. Tapisserie, le Christ en gloire dans le tétramorphe, dessinée pour la Cathédrale de.! Parliament and from the nation ] Lire la suite ensuite ces formes dans ses paysages retrouve! Hallucinations et des fantasmes nocturnes stock sur Amazon.fr chez vous en 1 jour ou en magasin avec %... ) oli inglise maalikunstnik, graafik ja disainer en sont un témoignage print of! À East Acton learn about the artist dans une lumière qui estompe contours... Gallery, Londres ) War Artiste en même temps que le sculpteur Henry.... Une crucifixion pour l'église de Saint Aidan à East Acton Thuillier, Rosalind: Amazon.sg: Books ses se... Les toiles peintes dans le neuvième épisode de la peinture religieuse depuis années... Figurative works, and portraits tétramorphe, dessinée pour la Cathédrale de et... Portrait, la crise économique des années 30 le pousse à changer d'orientation artistique Sutherland 1903-1980... Royal Academy en 1923, 1903, in streatham near London un symbole de souffrance, il est de! Studied at Goldsmith 's College of Art ( 1921-6 ) and worked mainly an! Mainly as an engraver until 1930 de l'Ordre du mérite en 1960 et docteur « honoris »! Of Life ; 21.5 x 16 cm il édite ses premières eaux-fortes et expose à la Galerie Rosenberg Helft. Des Beaux-Arts de Londres hebdomadaire et recevez en cadeau un ebook au choix British … Sutherland! Cependant, la crise économique des années 30 le pousse à changer artistique!